Homepage

Benvenuti sul sito

Molti dei materiali che troverete qui sono stati digitalizzati nell’ambito di un progetto ricerca finanziato dal FNS (“Transformation schulischen Wissens seit 1830”, CRSII1_141826) e di successivi progetti di ricerca (vedi la pagina Progetti ). Con il tempo il sito è così diventato uno strumento per chiunque nutra interesse per la storia dell’educazione in Svizzera italiana. Oltre a indicazioni bibliografiche costantemente aggiornate troverete soprattutto ciò che interessa maggiormente chi fa ricerca storica: le fonti. Abbiamo digitalizzato, e rendiamo disponibili in questo sito, centinaia di piani di studio, manuali scolastici e altri strumenti di politica educativa dal 1830 ad oggi, insieme a informazioni che ne permettano una lettura consapevole e contestualizzata.

Il nostro lavoro si inserisce nel più grande progetto di un Portale web sulla storia dell’educazione e della formazione in Svizzera, al quale collaboriamo attivamente con i nostri dati e metadati.

Gran parte dei materiali proviene dal  Fondo Gianini, che contiene materiali per lo studio della storia della scuola, e che è stato recuperato qualche anno fa in un’operazione comune da ricercatori e bibliotecari del Dipartimento Formazione e apprendimento (DFA) della SUPSI. Il Fondo, insieme a un repository che ne costituisce l’interfaccia digitale, è ora tra i progetti del Laboratorio ricerca storico-educativa, documentazione, conservazione e digitalizzazione (RDCD) del DFA.

***

Wir stellen hier allen interessierten Personen Materialien und Quellen zur Tessiner Schulgeschichte zur Verfügung. Dazu gehören Links zu Institutionen der bildungsgeschichtlichen Forschung in der Schweiz und Italien, eine laufend aktualisierte Bibliographie und vor allem die Quellen. Insbesondere haben wir im Rahmen eines vom Schweizerischen Nationalfonds finanzierten Sinergia-Forschungsprojektes (“Transformation schulischen Wissens seit 1830”, CRSII1_141826) die Lehrpläne des Kantons von 1830 bis heute digititalisiert und diese digitale Quellensammlung seitdem konstant ausgebaut. Mittlerweile gehören auch ca. 180 Schulbücher dazu. Die meisten Materialien stammen aus dem Fondo Gianini, einem schulgeschichtlichen Archiv in Locarno, das vom Laboratorio ricerca storico-educativa, documentazione, conservazione e digitalizzazione der SUPSI betreut wird. Eine weitere wichtige Bereicherung kommt aus der Erforschung der italienischsprachigen Bestände der Forschungsbibliothek Pestalozzianum, die wir dank einer Finanzierung der Stiftung Pestalozzianum hier durchführen können.

***

Ce site, initialement développé dans le cadre d’un projet de recherche Sinergia (“Transformation schulischen Wissens seit 1830”, CRSII1_141826) financé par le Fonds national suisse, met à disposition de toute personne intéressée des sources et des matériels sur l’histoire de l’école tessinoise. Vous y trouvez des liens vers des institutions scientifiques en Suisse et en Italie, une bibliographie qui est régulièrement mise à jour et surtout les sources: nous avons digitalisé les plans d’études de l’école publique tessinoise de 1830 à nos jours et un nombre toujours croissant de livres scolaires (actuellement 180) et d’autres documents. Une partie importante de ces documents provient du Fondo Gianini, le fonds de documentation sur l’histoire de l’école tessinoise  géré par le Laboratorio ricerca storico-educativa, documentazione, conservazione e digitalizzazione (RDCD) de la SUPSI. Un important enrichissement de la collection digitale est venu de l’exploration des fonds en langue italienne de la Forschungsbibliothek Pestalozzianum, possible grâce à un financement de la Stiftung Pestalozzianum.